O knize: 2014 / Astlantis, svět energet zabijáků, v kruhu ekumenských eskadron. Rada Galaktické ligy se dohaduje, až ochraptí: co dělat s tvrdohlavým Volavčím ostrovem? Tři řešení – karanténa, destrukce a nucená technologizace – mají svá pro a proti. V sázce je osud celého závodu. Kontradmirál Van der Weyden splní jakýkoli rozkaz: roztrhá Astlantis na kusy, vylodí jednotky na planetě nebo se postaví jako obrněný kordon na hranicích systému Uprostřed sporu přichází hlavní setník Mark Thumidus Tishri, planeta, kde sídlí Rada ligy. Všechno je zcela nové, zcela nové: oko, hodnost, řád, cíle a prostředky. Jen vlčí povaha Pompiliana zůstala stejná. O čistotě rasy mladého důstojníka se však už nějakou dobu pochybuje... „Vůdce“ je třetí a poslední knihou románu G. L. Oldieho „The Savages of the Ecumene“. Toto je dlouho očekávané pokračování cyklu zahájeného romány „Ekumena“ a „Do města a do světa“. Hrdiny předchozích eposů byli výtvarník Luciano Borgotta a lékařka Regina van Frassen. Hrdinou „Savages of the Ecumene“ je voják Mark Kai Thumidus. Dalo by se říci, profesionální hrdina.